2022年10月號 期數:No.297+213
028 太乃談收藏
從FRIEZE 登陸首爾 看本地藝術產業未來
030 當代藝術推手
臺北市立美術館副研究員暨館內策展人 張芳薇
機構策展人 必須更沉住氣…
032 國際藝訊
高古軒Gagosian Gallery 與Cy Twombly 基金會
於比佛利山莊藝廊空間舉辦Cy Twombly 展覽
036 封面故事
佳士得香港 秋季拍賣
【卓木沁香:曾氏收藏中國古典家具】專場
042 展覽
台北故宮【閑情四事】
體現宋人高規格的生活儀式感
048 專輯
專訪 香港故宮文化博物館 首席研究員 焦天龍博士
064 鑑賞錄
立青文教基金會董事長衣淑凡談:即將在香港蘇富比拍賣的常玉巨作〈紅底瓶枝〉
070 藝術家
一件木雕作品 就是一齣獨幕劇 關於Willy Verginer
074 藝文活動
也趣藝廊下一個20年跨越國界的全新展望
076 焦點話題
借鑒首爾 談Frieze Seoul與Kiaf Seoul
086 藝術博覽會
ART TAIPEI 2022 台北國際藝術博覽會
090 展覽
【光・景 Scene From Memory】 台北罐空間
094 Chill 人物
李宜亞 當人生的細碎末節,逐漸累聚成為藝術風采時…
精選內容: .封面故事:楊祐寧 & Melinda – 我的我們 .腕錶新趨勢:龍年節慶限定腕錶 .美妝特輯:香奈兒美妝的未來 .美妝趨勢:森林浴 .美妝趨勢:香水是門生意 .生活風格:文華東方 – 原味的意義 .珠寶特輯:經典日常 .時尚新貌:全新BURBERRY .時尚觀察家:...
占卜,提供來自未來的「資訊」,通曉掌握這些資訊的人,巫覡、薩滿、祭司、靈媒,他們細察物象、推演世事、釋疑解惑,帶給迷途生靈感動、撫慰,許多文學書寫也蘊含著信仰與占卜的描寫,在他們細微靈巧的書寫下,以不同面貌將自己的占卜經驗、信念傳釋而出,撫慰讀者們在大疫憂鬱背後,那些心理學、精神分析等科學所不能觸及...
本期主題:如果在江戶,一個繪師…… ------ 江戶時代日本百工興起,「職人」一詞於焉誕生,其中也包括以畫畫為生的浮世繪師們。隨著版畫技術普及,一張大判錦繪的價格不過略高於一碗蕎麥麵,而且世人審美趣味瞬息萬變,再加上政府不時的禁奢政策,繪師的職業生命遠比想像更為脆弱,今日的當紅大師,難...
本期主題:2019中國藝術文物拍賣市場年度回顧及前十大排行 ------ 2019全球經濟成長動能減緩、中美貿易戰、香港反送中震盪……年度市場,高價精品堅挺非凡、生貨持續獲得青睞、精品估價調整下修。億元拍品雖較去年減少,各版塊最高價亦有調整,不過總體成交率提升,顯現市場信心仍足。 ...
本期主題:九月師輩秀 Special Report on Teachers ------ 九月開學季,隨著上課鐘聲悠揚一響,學生在教室裡排排坐,教師的showtime就此開始。在藝術的世界,教師的形式不只一種,除了親授的師長,經典古畫、入門畫譜皆可作為師法的對象。既有著百百種教師,便有數之不盡的...
2022年8月號 期數:No.295+211 024 太乃談收藏 脫歐後的英國倫敦 026 當代藝術推手 采泥藝術執行長 鄭佩芳 畫廊品牌塑造就是從對人溫度,再對藝術的態度 028 封面故事 遇 — 王傳峰的世界 040 拍賣焦點 東京飛鳥二週年紀念拍賣 正式啟航 ...
本期主題:古今之變/辯 典藏30週年聯合專題 ------ 《典藏》自1992年10月成立創刊號,隨著社會時空變遷,2000年4月分刊為《古美術》與《今藝術》兩本雜誌,各自側重於傳統古典和當代浪潮面向。典藏的分刊,除了反映當時藝術市場的變化,同時也可看見藝術收藏與創作發展的分路而行。在這各自發展...
本期主題:典藏卅年 一本藝術雜誌的薪火與脈動 ------ 做一件事堅持30 年都屬不易,何況是做一份藝術雜誌,再加上,是在這樣一個從地方到全球皆加速變遷、陰晴起伏的30 年內,典藏雜誌走過了自身及外在也都歷經多次變革的漫漫路途。當我們思考究竟能做點什麼,以茲紀念,又同時足以勉勵下一個十年、三十...
本期主題:典藏卅年,回首前行 ------ 《典藏》創於1992 年,8月號試刊,12月號創刊,經過時間的考驗淬煉,至今已實踐出版362期,藝論繽紛,讓關懷藝術精神文化的我們相知於此。 肩負責任的社長簡秀枝長年投注付出心力貲財,給予最大的支持,寫下「但真正要自問的是,典藏是否善盡社會良心公道?是否...
本次 idSHOW 十二月主題「質設計.好生活」,以不同層面的角度,告訴大家居住空間所具有的氛圍情境與每個人息息相關,而家的舒適度與美感更會反應在每個人言行上,此次主題從起居日常開始為基礎,建構每一天的好感生活為初衷,帶領讀者透過相關設計、方法打造好感生活提案。從居家的材質、色調、燈光、植物、軟裝、...
她的名字對台灣或許陌生,但Alexandra Daddario的笑臉絕對烙印在我們的腦海中。她曾是《波西傑克森》、《加州大地震》、《海灘救護隊》裡的性感寶貝,也是好萊塢戀愛喜劇的一姊,面對日日有人被淘汰的好萊塢,她說努力工作、熱愛工作是唯一正解。拍攝封面當日,她其實發燒感冒,但仍敬業無比,我想,她已...
在現當代的科幻文學討論中,仍然有一個「房間裡的大象」被擱置未談: 那就是,什麼是「科學」? 「科學」及與其緊密相關的「科技」,如何演變成為我們當今所熟悉的樣態? 而如此的科學和科技如何形塑我們的世界觀,乃至於形塑了「科幻」這個文類的技術想像? 科學、科技、科幻三者的交互重疊。
陳意涵,人生無須導航 帶著行囊一路向前,駛向人生的目的地,儘管旅程中的風景也曾高潮迭起;對於現在的陳意涵來說,無須精密的導航,無欲則剛是眼前最好的方向。
瘋騎車四個大夢 不曾幾何時,許多車友的夢想是單車環台、三進武嶺,如今,這些都成為日常,車友間的問候語,已經升級為「你挑戰北高、雙塔了嗎?」北高360k、最北富貴角燈塔到最南鵝鑾鼻燈塔的雙塔挑戰距離520k,還有西三塔600K,甚至是瘋狂的四極燈塔挑戰620k!如果這樣還不夠嗆、不夠熱血,今年4天的...
本期主題:男女大不同? ------ 男生比較勇敢,女生愛玩洋娃娃?或許你身邊就有人不是這樣。許多男生女生的區別就像是「框框」,反而模糊每個人獨特的部分。要如何鬆動?不妨跟著小典藏,從身體,到角色扮演、職業等,一起來發問和討論,男生女生是不是有那麼不同?
從FRIEZE 登陸首爾
看本地藝術產業未來
目前世界各國都相繼開放國境,為持續三年的新冠疫情劃下句點。就在9月初,國際知名博覽會組織FRIEZE選擇韓國首爾,作為它登陸亞洲的據點,此舉引來全球藝術產業人士紛紛前來首爾參加不需入境隔離的盛事。
在此之前,韓國已有一個本地畫廊協會每年都舉辦KIAF博覽會,而且行之有年。這次FRIEZE登門踏戶而來,KIAF雖有掙扎,但在幾家較國際化本地資深畫廊支持下,我們看到了國際展覽中心一樓KIAF、三樓FRIEZE同一天開幕共榮共享的景象。或許這也會是同樣有畫廊協會組織的台灣、日本未來所要面對的。
FRIEZE登陸首爾 將對本地藝術產業帶來三個改變
畫廊
在FRIEZE首爾會場,80%是來自於韓國以外的畫廊,韓國本地畫廊佔不到20%;韓國畫廊多集中在一樓的KIAF。國外畫廊帶來多是海外藝術家的作品,FRIEZE很明顯的是西方藝術產業對韓國市場的輸入,此舉對於韓國藝術產業的發展已投下不可逆轉趨勢。如同一個國家開放優質進口汽車,當地汽車產業將難以發展;同樣的,本地畫廊在國際藍籌畫廊的登門踏戶下,韓國畫廊生存空間勢必將被壓縮。
收藏家
對於收藏家而言,FRIEZE進入首爾將大大提升韓國收藏家國際化的視野與鑑賞能力,韓國本地收藏家很快進入國際收藏的大家庭,收藏品質量會更具國際競爭力。其實,韓國過去在幾家國際化的本地畫廊推動下,收藏家對西方藝術本來就不陌生,例如三星等大財團都有可觀的西方現當代藝術收藏。這次FRIEZE登陸首爾全面帶動收藏家對此需求,尤其新富階層的知名明星、整型醫師都是這次FRIEZE的主力買家。
藝術家
FRIEZE登陸首爾,不只去本地化、還去民族化。西方強勢文化入侵,較弱勢的本地藝術將被弱化,甚至過去引以為傲的東方美學價值都將被邊緣化,一如民族服飾、民族醫藥、民族習俗等。過去二百年,西方以殖民主義巨艦利炮方式入侵,現在改以商業組織模式的FRIEZE登陸,此舉無疑將加快本地藝術家的弱化,甚至最後整個民族藝術都將被西方強勢文化所籠罩,本地藝術家被邊緣化是屬必然。例如在FRIEZE、還是KIAF,很少看到東方水墨方式表達的作品,韓國藝術家幾乎已放棄水墨東方思維的創作,全部改以西方能夠理解的創作形式,這也是韓國藝術表現的一大轉變。
或許因為疫情,中國內地的畫廊無法前來參展。但縱使來了!要帶什麼作品來呢?目前韓國經營中國藝術家的畫廊少之又少,市場對中國藝術家了解不多;再說,有名的中國藝術家作品並不便宜,因此現場幾乎看不到中國藝術家的作品。雖然,中國13億人口可以自行成就ㄧ個市場,但疫情期間中國採取的強勢清零政策;實際上,已讓中國藝術市場是自轉而不是公轉。
不管FRIEZE登陸首爾,是民間意願、還是政府為提升文化戰略的遠程計劃,都得面對外來藝術進入所帶來的衝擊。此舉是否能藉由市場自由競爭提升本地藝術產業發展,並有助於國家文化競爭力,這些不僅是韓國,更是台灣、日本及東南亞國家藝術產業所要面對的共同問題。
根據台灣現行法規,數位內容( 如電子書、音樂、影片、遊戲、App )形式之商品,不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試讀」功能後再付款購買。