常春藤生活英語 01月號/2021 第212期

詳細資訊

※點選附件zip檔，下載朗讀/講解MP3
 

Aurora Borealis
如夢似幻的大自然燈光秀 ── 極光

發燒話題
A Smart Mask Full of Possibility
防疫新利器：超神智能口罩

好書俱樂部
For the Love of Bob
有你的人生真美「喵」

文化之窗
Motorcycles vs. Scooters
機車大車拼

專題特寫
Aliens, Zombies, and Monsters, Oh My!
特效化妝術神乎其技！

【編者的話】

After a long year, 2021 has finally arrived. So, are you ready for new beginnings and fun adventures? In this issue, we’ve got lots of interesting articles. We’ll take a look at two-wheeled transportation in “Motorcycles vs. Scooters,” and we’ll learn about new technology in “A Smart Mask Full of Possibility.” Do you know what else is full of possibility? It’s the future of travel. This is where you’ll discover that tourism might just be going underwater, literally! But there are still plenty of beautiful sights on land. We recommend the “Aurora Borealis” for those itching to travel. However, if you’re more interested in the arts, then we’ve got “A Delicious Art Form,” which will teach you about fruit carving. Or maybe you’re interested in the art of making movie monsters. If so, check out “Aliens, Zombies, and Monsters, Oh My!” At Enjoy English , we wish everyone a great January and a wonderful 2021!

歷經了漫的一年後，2021 年終於到來。那麼你準備好迎接煥然一新的開始以及饒富趣味的歷險了嗎？在本期雜誌中，我們有許多趣味盎然的文章。我們將在《機車大車拼》裡瞧瞧兩輪的交通工具，也將在《 防疫新利器：超神智能口罩》一文中認識新科技。你知道還有什麼充滿各種可能性嗎？那就是未來的旅遊形式。你將發現觀光業或許正往「 水下」發展，一點也不假喔！不過陸地上仍有眾多美妙景致。對那些渴求旅行的讀者們，我們力推《如夢似幻的大自然燈光秀 —— 極光》。但如果你對藝術更感興趣，我們則帶來了《蔬果雕刻 出神入化！》，本文將教你有關蔬果雕刻的大小事。或許你對於打造電影怪物的技藝感到興致勃勃。如果是這樣，那就讀讀《特效化妝術神乎其技！》吧。《生活英語》祝各位有個美好的一月，以及精采絕倫的 2021！

目錄列表