常春藤生活英語 10月號/2020 第209期

詳細資訊

※點選附件zip檔，下載朗讀/講解MP3


Stop Binge-Watching
追劇爽一時 爆肝累一世！

專題特寫
Managing Time with the Pomodoro Technique
做自己的時間管理大師 ── 番茄鐘工作法

藝術饗宴
KAWS Goes Global
KAWS 炫風 引爆全球熱潮！

【編者的話】

It’s October and weather is getting a little cooler, so you may spend more time indoors this month. While you’re watching TV and surfing the internet, do you ever think about the technology you use every day? In this issue of Enjoy English , we’ll read about a pioneer of electrical power in “The Tale of Tesla.” We’ll also discover how the internet sits at the bottom of the ocean in “An Underwater Information Highway.” These days, we all have smartphones and “Online Shopping Experiences.” In the future, people might have “Digital Tattoos” to make life even more convenient. But technology can also make us lazy. If you spend too much time online streaming videos, maybe it’s time to “Stop Binge-Watching.” If you have trouble finding time to study, we can help you learn about “Managing Time with the Pomodoro Technique.” This month, we hope you’ll use your time wisely and have fun learning with Enjoy English.

時序已邁入十月，天氣也逐漸轉涼了點，因此本月份你可能會花較多時間在室內。當你在看電視或上網時，可曾想過你每天所使用到的科技嗎？在本期《生活英語》中，我們將帶你認識電力的先驅：《不世出的天才發明家 ── 特斯拉》。我們也將藉由《海中的資訊直航》一文，探索網路是如何運行於海洋底下。生活在現代的我們，人手都有一支智慧型手機可用來在《網上超好買》。而在未來世界裡，《當科技遇上刺青》時，人們甚至可能用電子刺青來讓生活更便利。但科技也能讓我們變得懶惰。如果你花太多時間用網路看串流影片，或許就不要再《追劇爽一時 爆肝累一世！》了。如果你找不出時間來讀書，我們可以教你如何利用《做自己的時間管理大師 ── 番茄鐘工作法》。本月份，我們希望各位讀者都能聰明運用時間，並且與《生活英語》一同快樂學習。

目錄列表