全台第一本韓語自學指南
非韓語系畢業,靠自學拿到新韓檢(TOPIK)最高級六級,成為專業韓語教師,
自學韓文,你也可以!
韓國人、外國留學生首選,韓國第一學府「首爾大學」! 2013年全新韓語教材!韓國、台灣同步上市!! 台灣韓語學習教材第一首選! 首爾大學教材最高原則:聽說讀寫一次融會貫通! 獨家首創「韓英雙語互動光 碟」,輕鬆打造自學韓語環境 全新內容、全彩頁面、生活化、實用性教學,最適合韓語初學者...
你清楚這些韓語觀念嗎? •為什麼「고기(肉)」兩個字開頭都是ㄱ,發音聽起卻不同? •우선、먼저都是「先」、무료、공짜都是「免費」、심심하다、지루하다都是「無聊」,這些字用法上有什麼不同? •文法「-겠-、-(으)ㄹ게、-(으)ㄹ래、-(으)ㄹ 것이다」各自的差異? •表示「即使、縱使」的文法...
給也想成為翻譯的你。 翻譯所準備、實力養成、工作心法、譯者日常…… 透過韓國外大翻譯所碩士的人生, 帶你認識「韓語翻譯員」這份職業。
★超人氣IG韓文學習帳號「77的韓文筆記」首度出書★ 站在非母語學習者的角度, 提供高效的學習方法和觀點, 光靠自學,就能輕鬆通過TOPIK最高級! \自學者、韓檢應考者必備/ 學習歷程.獨家心法.筆記整理術.辭典資源,一網打盡!
以級數區分章節,TOPIK 3~6 級一本搞定! 讓你想考哪一級,就學哪個章節! 對新制韓檢考古題進行斷層掃描 顛覆你對韓檢備考書籍的刻板印象
世界公認韓語教學最權威──延世大學韓國語學堂 最有系統性、最生活化的韓語教材──《最權威的延世大學韓國語》系列 最新繁體中文版最符合台灣當地教學實用性
◎自學心法X基礎韓文,一次給你!
學自學-自學步驟、方法、資源、常見問題
學韓文-初學者常卡關的9種音變規則、45項基礎文法、5種不規則變化
本書作者阿敏畢業於應用科學系,因為一趟韓國旅行,決定開始自學韓文,藉由自學拿到新韓檢(TOPIK)六級,目前專職韓語教師,靠韓文吃飯。
他將這一路上跌跌撞撞的自學過程與感悟都記錄下來,並發揮理科人的專長,分享具邏輯條理的筆記整理術,提供基礎文法筆記,期盼讓所有韓文自學者能少走些彎路,找到適合自己的學習方式與正確資源,達到有效自學!
本書特色
特色一:解析不同程度者適合的學習法,自學也要有效率
自學韓文,單字要怎麼記?怎麼練口說?
本書介紹單字、文法、聽力、口說與寫作的學習法,並整理出三種不同程度者適合的學習方式。要學怎麼記單字時,可依照程度分為用便利貼、自製單字書、做EXCEL單字測驗表三種學習方式,並教你怎麼執行,要注意什麼、正確的練習心態等,從過來人的經驗,替你節省摸索的時間。
特色二:「歸納法」筆記整理術,一輩子都受用
韓文文法、音變規則又多又複雜,阿敏卻能靠著「歸納法」輕鬆學會!怎麼做到的?
書籍將獨家教你用「歸納法」統整筆記,並以自學者會遇到的一大難題──發音「音變規則」為例,示範歸納法四大步驟(觀察、歸納、證明、總結),還帶你實際練習,提供參考解答,學會此方法的同時,也學會韓文9種音變規則了!
學好「歸納法」一招,不論是基礎或高級程度文法,你都能做出專屬自己的筆記,韓文學習路上終身受用!
特色三:基礎文法筆記+好用資源+自學常見疑惑,不藏私大公開
·除了9種音變規則與5種不規則變化外,阿敏還公開45項基礎文法筆記,比較易混淆處。不僅學方法,還能學韓文!
·精選出實用書籍、APP、網站等學習資源,省去你一大半找資源的時間!
·「看劇到底要不要開中文字幕?、都聽得懂但就是說不出口怎麼辦?、我學習能力很差是不是不適合自學?、交韓國男友韓文會進步得比較快嗎?……」10個常見疑惑阿敏一次回答你!
唯有親身走過這條自學路,才能懂自學者真正需要什麼。
翻完這本書,你的韓文自學之路將能事半功倍!
好評推薦
Hiroshi|資深日文口譯員兼日文老師
LJ|韓文YouTuber
周逸老師|資深講師兼教育機構投資人
咖永|韓文老師、《那些好想搞懂的韓文問題》作者
馮筱芹|專業中韓同步口譯員、韓語教師
蓉姥|韓語教師
(依姓名或名稱首字筆畫排列)
可以把這本書定位成一本既有學習方法,又有實際韓文教學的實用書。透過閱讀此書,同學可以輕鬆掌握韓文學習方式並學會一些基礎文法。─Hiroshi(資深日文口譯員兼日文老師)
這本書完全針對自學者的痛點,提出了參考以及可以練習的方法。其中自學者最常困擾的「口說要怎麼練習」,也清楚地提供實際練習的方法,另外更有筆記整理的實用技巧,同時也提供自學者能夠參考應用的相關網站資源跟App。─LJ(韓文YouTuber)
這本書最特別的是從學習者角度出發,讀起來不會像在「上課」,而像是一個朋友帶著你練習,並分享他的經驗和筆記。─周逸老師(資深講師兼教育機構投資人)
在我眼裡,阿敏老師就是位無所畏懼,朝著目標往前衝,用生命在愛韓文的老師。阿敏將自己的韓文自學心路歷程完完整整地放進了書裡,最後還能以清楚有條理的敘述方式將學習法一一寫下,並加上筆記集結成這本書。這些如果不是親自經歷,絕對無法傳達得如此生動深刻。─咖永(韓文老師、《那些好想搞懂的韓文問題》作者)
不需要去韓國,在台灣也能學好韓文。我至少還是韓文系畢業的,完全自學成才的阿敏老師更是讓我佩服,她將自己摸索出最適合台灣朋友們的自學步驟,毫無吝嗇地在書中跟大家分享。─馮筱芹(專業中韓同步口譯員、韓語教師)
感謝阿敏老師不藏私公開自己的自學小撇步和韓文筆記,讓大家在學習過程可以少走一些冤枉路,也更能享受學韓文的樂趣。─蓉姥(韓語教師)
作者簡介
阿敏
新竹教育大學(現清華大學)應用科學系畢業,藉由自學通過新韓檢(TOPIK)最高級6級。曾任清大推廣教育中心、竹東高中、康乃薾小學等各教育機構韓語講師,亦開過多堂線上課程與YouTube直播課程,累積豐富教學經驗。
身為理科人,擅長邏輯思考,快速歸納出重點。藉此能將複雜的文法,用一目了然的方式整理出來,不僅成功自學韓文,還幫助許多學生輕鬆學會、愛上韓文。
目前同時經營社群Facebook、Instagram「阿敏的韓文札記」與YouTube「阿敏與雷吉娜的超有趣韓文 Learn Korean with us」,分享許多韓語學習資源。由於知道自學者沒有老師可以問的苦,希望藉由頻道讓大家少走冤枉路,節省獨自摸索的時間。
根據台灣現行法規,數位內容( 如電子書、音樂、影片、遊戲、App )形式之商品,不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試讀」功能後再付款購買。