配音員就是用聲音演戲的人,也就是「聲音演員」或稱為「聲優」,一般人用自己的聲音表達情緒是日常,可是專業的配音員必須用聲音為不同的人物、不同年齡、不同個性的角色灌注靈魂與風采,給予聽眾及觀眾豐富的聲音饗宴。
作者陳美貞,在台灣為哆啦A夢配音20多年,2019年乘著聲音的翅膀,展開了台灣與大陸這個角色同一人配音的奇妙旅程,成為「兩岸哆啦A夢配音一姐」,並且陸續展開兩岸聲優培訓計劃,將30多年的配音經驗分享給大家,期待培育更多新血加入配音行列!
# 「跩哥.馬份」演員湯姆.費爾頓親筆回憶錄! # 暢銷改版新增章節,全球獨步搶先看! # 直擊哈利波特拍攝現場 # 艾瑪.華森專文推薦 # 紐約時報暢銷榜冠軍 # 2022邦諾書店最佳回憶錄 # 版權熱銷全球 # 獨家收錄16頁湯姆.費爾頓從未在媒體曝光公開的照片
他們曾攜手登上權力與財富頂峰,直到其中一人「被消失」…… ◤這是一本絕無僅有又極具時代意義的回憶錄, 講述一對中國企業家夫婦如何藉由結交權貴,將資產累積至數十億美元,又為何妻子會突然失蹤,並揭露中國紅色權貴家族與中國富豪共同攫取鉅額財富的內幕真相。◢
《斷背山》、《分手去旅行》、《該隱與亞伯》…… 資深文學翻譯名家宋瑛堂首部著作 無私分享30餘年譯書生涯的苦樂與領悟 帶你一窺書籍翻譯的門道,以及那些不為讀者所知的眉角與糾結
【台日同步出版,坂本龍一最後親校作品】 創作,直到生命的最後一刻── 世界級的音樂家.人生的精彩終章 從《音樂使人自由》到《我還能再看到幾次滿月?》,以文字為樂器書寫留給後世的決定性自傳。
一個不會任何樂器,也不懂得使用錄音控台的人, 卻能贏得八座葛萊美獎,被歐美音樂界的巨星視為「傳奇」。 我不懂音樂,但我很了解自己要的是什麼。 ────《創造力的修行:打開一切可能》作者 里克・魯賓
她的人生比她的所有小說都更離奇 傳記文學天后露西.沃斯利隆重鉅作 首次從女性角度解密克莉絲蒂的傳奇人生! 她如何成為史上最暢銷的作家,她「失蹤的11天」之謎, 以及她如何打破了那個時代對女性的種種規範—— ★英國@CrimeFest H.R.F. Keating Award決選入圍 ★《衛報》...
歷史,在他們開口前轉了彎! 如果諾曼第登陸失敗?昭和天皇退位?希拉蕊擊敗川普? 15篇無緣問世的講稿,15個幾乎改寫歷史的關鍵時刻 15次踏入平行時空的機會,一趟顛覆常識的旅程
★原中國國家清史辦主任,文史大家、專欄作家卜鍵,數十年研究心血之作。 ★這是一本寫了三十年、數易其稿才完成的帝王傳記。以細緻的筆墨,還原一個最真實的嘉靖皇帝。 ★集多種性格於一身,各種矛盾的處事,又糾結又敏銳,又冷酷又欣賞正義之士…… ★海瑞在奏章上罵他:「天下不直陛下久矣!」,成了流傳千古的...
揭露慈禧太后一生的謎團 重新看待改變近代中國的關鍵五十年 是誰,廢除了折磨中國婦女千年的「三寸金蓮」、鼓勵女子接受教育? 是誰,創建現代化海關、發展國際貿易、建造鐵路,帶領中國邁入工業化的開端? 是誰,引進西方教育、建立外交官制度、實行新聞自由、推動君主立憲,揭開中國現代化序幕? 為什麼西方人曾將...
公視年度時代生活劇《茶金》的靈感原型! 一本充滿恩怨情仇的茶商家族回憶錄, 一部記錄真人實事的臺灣地方發展史!
2022修訂版 歷經十三年探詢與追索,成就最完整的趙紫陽全傳 中國近代最開明前進的改革家, 他的名字是中共至今仍不敢面對的禁忌! 本書以趙紫陽的生平為經緯,透過他的政治際遇貫通中國共產黨發展歷史,並揭露了中共亟欲迴避的內部鬥爭真實面貌。對於期盼深入認識趙紫陽、了解中共歷史事實和中國大陸社會變...
《鴻》《毛澤東》《慈禧》暢銷傳記作家/張戎 暌違六年最新重磅巨作 現代中國從慈禧到今天, 宋氏三姊妹與她們的丈夫,正是完整串連中國百年史的關鍵人物! 跨越三個世紀 走過三大陸 多場革命 三位家喻戶曉的女子 三段鮮為人知的傳奇人生 親訪宋、孔、蔣、孫家親屬與專家學者見證人 參閱臺港英美俄五地共14...
最狂熾又摯情的人生絮語 深受無數影迷喜愛的「石內卜教授」,唯一親筆出版的私人日記集結 這個時代獨一無二、無可取代的藝術表演者—— 本書猶如一張難得的邀請函 帶你進入他表演的後臺
齊力傾授,玩出好聲音秘技!
周天瑞、沈依臻、陳凱倫、陳醒初、岳清清、簡郁峰、鞠佳萌強力推廌
配音員就是用聲音演戲的人,也就是「聲音演員」或稱為「聲優」,一般人用自己的聲音表達情緒是日常,可是專業的配音員必須用聲音為不同的人物、不同年齡、不同個性的角色灌注靈魂與風采,給予聽眾及觀眾豐富的聲音饗宴。
作者陳美貞,在台灣為哆啦A夢配音20多年,2019年乘著聲音的翅膀,展開了台灣與大陸這個角色同一人配音的奇妙旅程,成為「兩岸哆啦A夢配音一姐」,並且陸續展開兩岸聲優培訓計劃,將30多年的配音經驗分享給大家,期待培育更多新血加入配音行列!
配音是兼具夢幻和專業的工作,夢幻在於這是一份多采多姿的工作,可以看到第一手最新的戲劇、動畫或電影,工作時常常在一天之中,彷彿過了好幾種人的人生。
然而夢幻的背後需要有專業支撐才能走遠,配音不是會說話就行,配音的類型不只侷限於戲劇而已,舉凡廣告、旁白、卡通、動漫、遊戲、有聲書等等都包含在內,演員演戲可以照著自己的情緒去發揮,但是配音不同,配音員必須按照演員既有的表演和動作去執行,有時還要適當的修飾演員過度或不及的地方,配音員不僅是聲音的魔術師,也是聲音的化妝師!
除了是家喻戶曉的哆啦A夢配音員,作者的配音工作涵蓋了美國動畫類/日本動畫電影類/美國卡通類/日本卡通類/台灣戲劇類/韓劇類/日劇類/大陸戲劇類/港劇+ 泰劇+ 印度劇類/電玩遊戲類/美食節目類/旁白類/教材類。
針對各種配音類別的特殊技巧,本書都有精采的專業提點與經驗分享,值得細細閱讀與揣摩。
本書第二章《那些配音教我的事》分享的不僅是配音的技巧,而是在長期配音工作中,作者親身體會的「心法」,也可以說是一種人生閱歷的累積,對想成為專業配音員的態度、做人、溝通等面向有深入的參考性。
作者也力邀重量級聲優導師分享配音這一行,分享一路走來如何成為專業配音員之路,十一位重磅級導師群包括康殿宏、陳季霞、石班瑜、符爽、李景唐、于正昌、陳煌典、魏晶琦、于正昇、李世揚、王瑞芹,配音類別涵蓋多元。
本書第三章《進入配音這一行》羅列了有關想學習配音這一行常見的Q&A,以及配音專有名詞一覽表。
成功都非偶然,對想從事配音,或靠聲音吃飯的人,這是一本最佳專業養成指南,從眾多前輩的經驗分享汲取寶貴養份,開展出屬於你更廣闊的空間和無限的可能。
作者簡介
陳美貞
軍中電台主持人
中央電台導播、編撰、主持人
配音工會及各培訓班講師
陳美貞工作室聲音導演
青島哆啦夢工場影視傳媒有限公司藝術總監
藍胖子聲優偶像培養計劃創始人兼首席講師
泰國曼谷北部大學中文國際學院客座教授
燕京理工學院傳媒學院特聘教授
這是一本對想從事幕後配音,或靠聲音吃飯的人最佳專業養成指南。
陳美貞(兩岸哆啦A夢配音一姐) 力邀重量級聲優導師
康殿宏 (瓊瑤戲劇男主角配音)
陳季霞 (資深領班、演員、電影《順雲》女主角)
石班瑜 (周星馳御用配音員)
符爽 (《海綿寶寶》派大星)
李景唐 (《浪漫滿屋》李英宰)
于正昌 (張衛建御用配音員)
陳煌典 (廣告配音,模仿變聲高手)
魏晶琦 (《名偵探柯南》毛利蘭)
于正昇 (《灌籃高手》櫻木花道)
李世揚 (《來自星星的你》都敏俊)
王瑞芹 (《我們這一家》花媽)
根據台灣現行法規,數位內容( 如電子書、音樂、影片、遊戲、App )形式之商品,不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試讀」功能後再付款購買。